You can stop communication with a specific device/PLC during RUN mode. In the communication scan control address, change the bit corresponding to the device to stop and restart communication.
7.3.1 Procedure - Stop Communications
7.3.2 Procedure - Confirming the Communication State