GP-PRO/PBIII标签中的[直接]被转换为GP-Pro EX标签中的[直接文本]。
两者的操作基本相同。但GP-Pro EX中没有GP-PRO/PBIII的[1/2 Kanji Font]选项。而在GP-Pro EX中，汉字大小可以以8 x 8为单位进行选择。
从GP-PRO/PBIII到GP-Pro EX转换工程文件时，如果GP-PRO/PBIII标签中[直接]的文本大小被设置为“一半大小”，则转换后文本大小将根据以下情况而有所不同。

GP-PRO/PBIII中的设置
字体大小为“1 x 1 (h)”。 单字节字符可以设置“一半大小” (h)，双字节字符则不能。
右图显示的是直接文本“aaa”。 “”是双字节，“aaa”是单字节且为一半大小。
转换到GP-Pro EX的文本
大小将变成“8 x 16像素”，因此，“aaa”的字体大小会改变。

GP-PRO/PBIII中的设置
字体大小为“1 x 1 (h)”。 单字节字符可以设置“一半大小” (h)，双字节字符则不能。
右图显示的是直接文本“aaa”。 “”是双字节，“aaa”是单字节且为一半大小。
转换到GP-Pro EX的文本
大小将变成“8 x 8像素”。 “”和“”的字体尺寸会变小。